Depuis le 7 janvier 2025, les flammes ont ravagé les collines et les forêts autour de Los Angeles, détruisant tout sur leur passage. Si les images des maisons en cendres et des évacuations massives dominent les écrans, une autre tragédie se joue loin des regards : celle des animaux sauvages. Ces habitants discrets des écosystèmes locaux se retrouvent pris au piège d’un désastre qui bouleverse leurs vies et menace leur survie.